本區搜索:
Yahoo!字典
打印

[時事新聞] 聰明南非象群抄近路滾下土坡 上演滑稽一幕

[隱藏]

聰明南非象群抄近路滾下土坡 上演滑稽一幕

出處:新華網、每日郵報
dailymail原文(內有相關圖片):
http://www.dailymail.co.uk/news/article-2459632/Elephants-slide-steep-bank-to-watering-hole.html
(標題: Shortcut? We'll take the trunk road! Elephants slide down steep bank to get to watering hole)


新華網全文:
據英國《每日郵報》10月14日報道,在南非克魯格國家公園薩比河附近,一群大象為了盡快到達河邊,抄近路集體滑下斜坡。這滑稽的一幕被當時正在進行觀獸旅行的攝影師拍了下來,而據他觀察,象群從容又樂在其中的表現,說明它們應該不是第一次做這種事。

也許是考慮到安全問題,象群沒有先讓四蹄著地,而是一並側身倒地,腹部貼著地面,緩緩地滑下長50英尺(約15米)的斜坡。大約60頭象,花了不到20分鐘,就全部抵達了水邊。到達目的地後,它們開始在河邊遊玩、洗澡,一個小時後便越過河流,消失在一旁的樹林中,離開人們的視線。

50歲的克奡策h夫是一名業余攝影師,首次遊獵就偶遇這種稀罕事,他特別激動。“我開著車,忽然間一群大象闖入眼簾,它們正在河床上往下滑。一開始我以為它們失去了平衡才不慎滾下去,但是它們一頭接一頭地滑了下來,就像在遊樂園玩耍的孩子們。”克奡策h夫說道。(實習編譯:王曉薇審稿:朱盈庫)

心得:
真係有趣,大象也知抄近路,動物果然有生存本能,能拍下這段畫面,攝影者真係幸運

[ 本帖最後由 HSH 於 2013-10-15 10:06 PM 編輯 ]
   

TOP

重要聲明:小卒資訊論壇 是一個公開的學術交流及分享平台。 論壇內所有檔案及內容 都只可作學術交流之用,絕不能用商業用途。 所有會員均須對自己所發表的言論而引起的法律責任負責(包括上傳檔案或連結), 本壇並不擔保該等資料之準確性及可靠性,且概不會就因有關資料之任何不確或遺漏而引致之任何損失或 損害承擔任何責任(不論是否與侵權行為、訂立契約或其他方面有關 ) 。