2#
大 中
小 發表於 2008-3-3 11:51 AM (第 3460 天)
只看該作者
回覆
多謝你的捧場. 其實你不應羨慕他人, 你亦可如他一樣. 中國字有 '形, 音, 義', 而英語都同樣有 '構詞 (詞源), 語音 (拼音), 及字義解釋'.
古時, 中國讀書人先治小學, 這小學並不是現今所指 '小學學校', 而是學字 (形聲義), 打好底後, 方能研讀較深的讀物.
學英語的人, 也是由最基礎的 '單字' (其實學其他語言都一樣) 開始, 了解其構詞原因, 拼讀, 及解釋. 英語元音有 a, e, i, o, u, 其中 a 及 e 有幾種發音, 輔音有 b, c, d, f, g, ... x, y, z. 兩者拼湊一起, 便會發聲. 學會拼讀後, 留意該字的 '重音' 及 '次重音' 位置, 與其他發音技巧. 閣下不妨收聽香港電台 '楊管英語信箱', 或往書局購買早年曾在電台播放過 '劉家傑英語一分鐘' 收看, 會有較深徹認識.
正如你說的人, 他可能學過, 故見字便可讀出其音. 最後一提, 案頭亦應放置一本頗具份量的詞典, 除查閱該字義外, 亦可找出讀音.
附件為一 '英語音標學習' 電子課件, 希望幫到你的拼音 !
附件: 您所在的用戶組無法下載或查看附件
