Board logo

標題: [新聞] 走過地震、修復與《斯卡羅》——東興洋行的文資永續經營問題 [打印本頁]

作者: xindeyitia    時間: 2021-10-9 04:54 PM     標題: 走過地震、修復與《斯卡羅》——東興洋行的文資永續經營問題

[size=0.9]2016年高雄美濃地震造成台南多處古蹟損壞,掀起一波古蹟修復潮。位在安平的德商東興洋行(Mannich & Co),因地震導致簷廊磚拱前傾15公分。不過在2019年修復完成後,成為了公視史詩大劇《斯卡羅》的拍攝景點。



[size=0.9]拍攝完成後隨即招標廠商,委外經營,但又因新冠疫情影響,延宕至今年(2021年)9月才由「海洋空間」團隊重新活用並對外開放。

[size=0.9]東興洋行如今主打著「水母咖啡廳」,在網路上形成話題,不少民眾紛紛前往參觀,卻也爆出一些爭議。筆者亦前往目睹風采,並有幸採訪到委外團隊的老闆,探究爭議問題與經營文資的歷程。

[size=0.9]東興洋行的近代歷程

[size=0.9]美濃大地震之前,東興洋行還算是安平風景區的著名景點。好處是參觀免費,當時還進駐了一家德式美食餐廳。既然免費參觀又有得吃,CP值好似不錯,但卻事與願違,一場地震成為壓垮駱駝的最後一根稻草。

[size=0.9]地震導致簷廊磚拱前傾15公分,修復期間除了將立面校正回歸外,也將內部的戰後時期裝潢拆除,更在屋架上找到清光緒年(約1880年前)間的原始木材。

[size=0.9]目前無法追尋東興洋行到底何時創建,有一說是1867年羅妹號事件爆發的年代;也有1876年的說法。洋行座東朝西,基座使用咾咕石(珊瑚礁)堆砌而成,作小拱形通風口,以防受潮。其面寬七開間,中間五開間為磚造的拱圈,作為入手簷廊與陽台,最外兩側的二開間則為開有兩扇長窗的白牆,也是室內主要廳舍空間。簷廊的欄杆使用綠釉花瓶,是東方陶藝與西方花瓶欄杆的結合樣式。同在附近的英商德記洋行,也能見到此種運用。

[size=0.9]第一次英法聯軍戰爭,中國戰敗,清廷與眾列強簽訂《天津條約》,安平港成為台灣通商口岸之一。德國商人東興(Julius Mannich)與彼得森(J. Peterson)來到安平開設洋行。該洋行的主要業務是經營糖與樟腦的出口,也代理輪船運輸的業務。

[size=0.9]日治時期鴉片、樟腦被台灣總督府設為專賣品,東興洋行遂結束營業,洋行建築由日本政府接管。明治34年(1901年)在此設立台南廳安平支廳。大正9年(1920年),改設為台南警察署安平出張所。

[size=0.9]戰後,此處成為清潔隊宿舍,民國73年才由台南市政府收回,並整修為「安平外商貿易紀念館」。民國74年內政部公告為三級古蹟。民國86年成為市定古蹟。





[size=0.9]▲ 俯視安平五洋行,由左到右分別為:德商東興洋行、英商和記洋行、英商怡記洋行、英商德記洋行、美商唻記洋行(安平樹屋位置)。此為「聚珍台灣」粉專。

[size=0.9]成為安平外商貿易紀念館之後,館內陳設了許多樣關於德國的物品,簡單立牌來介紹歷史。若作為免費參觀的地點,還算不差。不過許多物件卻只是單純跟德國有關係而已,而無以見得與台灣、經貿之緊密文化脈絡。這點在英商德記洋行的展覽陳設,還是做得比較完善的。

[size=0.9]古蹟修復完成後,東興洋行成為《斯卡羅》中的「天利洋行(Messrs. McPhail & Co.)」場景。實際上的天利洋行是在打狗(高雄)成立,洋行建築於1865年建成,即為今日打狗英國領事館最初前身。


[size=0.7]安平外商貿易紀念館,地震前的館內陳設。 圖/作者拍攝




[size=0.7]






歡迎光臨 小卒資訊論壇 (http://lsforum.net/board/) Powered by Discuz! 6.0.0